De Baylee Kaye | @bbkaaaye
Traduit par Mia | @Nakhrin0423
Quand j’ai découvert NCT pour la première fois, j’étais une fille qui commençait lentement à se reconstruire. Je venais de déménager dans une nouvelle partie du pays et je me remettais d’une période d’agitation et d’angoisse que j’espérais laisser derrière moi. J’avais peur de la perception du public et de leur opinion comme si un faux pas pouvait m’humilier devant tout le monde. Franchement, j’étais juste timide et excessivement consciente des yeux qui m’entouraient et de ce que le monde pensait de moi. À l’époque, je n’osais faire quoi que ce soit qui puisse attirer l’attention sur ma personne. Mais pour moi, NCT a ouvert une porte de joie et de liberté nouvelles.
J’ai découvert NCT au printemps 2016. Ma meilleure amie m’avait montrée le clip de « The 7th Sense» qui était sorti quelques mois auparavant et j’ai été énormément impressionnée par la chanson et les personnes que j’ai vues danser sur l’écran de ma télévision. J’ai téléchargé la chanson sur mon portable et ma vie a continué avec quelques écoutes de temps en temps. Un an plus tard, cette même amie me montra «A Dream in a Dream» de Ten, une chanson que je chanterais plus tard comme berceuse pour quelqu’un qui m’est cher. À ce moment-là, je fus captivée par les mouvements de Ten et les paroles résonnèrent avec moi alors que je tenais leur douceur simple. Je me suis retrouvée à l’écouter de plus en plus au fil du temps. Alors que les jours se transformaient en une année, je poussais ces chansons dans ma mémoire consciente, jusqu’au début de 2018, pendant l’éra d’Empathy. Je me suis souvenue de l’émotion que j’avais ressenti quand j’avais écouté «The 7th Sense» et une nouvelle vague de curiosité m’a pris alors qu’il devenait plus frais et plein de nouveaux sens.
L’été de 2018 fut un tournant pour moi, car je peux me rappeler parfaitement des émotions que j’ai ressenties. Je restais éveillée tard en organisant mes propres soirées de danse privées, me débarrassant des insécurités qui me liaient. NCT devint ma source de réconfort et un rayon de lumière alors que j’apprenais à savourer les choses sans compter sur les gens qui m’entourent pour m’amuser. NCT m’a donné la confiance pour sortir et faire des choses que je n’aurai jamais osé faire normalement. Soudainement, je n’étais plus quelqu’un qui ressentait les yeux de tout le monde sur elle, mais une version plus réelle d’elle-même. J’étais sortie de derrière le rideau derrière lequel je me cachais pendant si longtemps et j’ai embrassé la nature extravertie que j’avais trop peur d’exprimer. J’étais plus enclin à tendre la main vers les autres, car NCT était devenu un bon moyen d’entamer une conversation lorsque les gens remarquaient le cordon que j’avais toujours avec moi. J’ai créé de nouvelles relations avec des inconnus, des camarades de classe, et même des collègues qui partagent le même intérêt. NCT relie et unit les gens des quatre coins du monde dans une seule communauté.
Un des moments le plus crucial de mon parcours a eu lieu le 2 mai 2019, au concert de NCT 127 à Dallas. Pendant un certain temps, j’étais décidée à ne pas y aller en pensant que je n’arriverais jamais à obtenir un ticket, mais j’ai été surprise lors de mes 18 ans. Ma sœur, bien qu’elle n’appréciait pas trop la K-Pop, m’a accompagnée ce soir-là. Elle s’est chargée de tout filmer pour moi et elle m’a donné de l’espace pour savourer véritablement le moment devant moi. La fille que j’étais avant qui était autrefois consciente de tout le monde autour d’elle était, tout à coup, en train de danser, de sauter, de crier et essayait de chanter tant bien que mal en coréen même s’il y avait des centaines de personnes autour d’elle. À ce moment-là, j’ai ressenti une véritable liberté. Libérée du poids de l’insécurité et de l’anxiété, j’étais capable de vivre et d’expérimenter la vie comme elle était censée ; une vie sans chaînes. NCT avait et aura toujours un but et une signification pour moi. Ils sont devenus une partie de ma vie au bon moment et ce n’est pas par hasard. Ils m’ont aidé à sortir de ma zone de confort et à faire des choses sans hésiter. Ce soir-là, j’ai dansé sans me soucier du reste du monde. Avec mon lightstick dans la main et avec le regard concentré en avant, j’ai pu repousser l’esprit pessimiste que je gardais en moi. Il y en a peut-être qui diront que je dépends trop de NCT pour être heureuse, mais je ne crois pas que ce soit vrai. NCT a juste joué un rôle et a permis à ce que ma transition – d’être réservée à être sûre de moi – plus agréable et tolérable. Ils m’ont montré comment vivre sans peur et contraintes.
NCT a un impact plus grand que ce qu’il paraît à la surface. Je sais que des gens du monde entier peuvent comprendre le fait que leur musique ainsi que leur présence les inspirent et les réconfortent chaque jour. Leur positivité, leur éthique, créativité et persévérance encouragent les fans à poursuivre leurs rêves, peu importe la difficulté à les réaliser. Personnellement, je leur dois mes remerciements pour m’avoir montré ce que c’était d’être insouciante et de danser comme si personne ne regardait. Ils ont changé ma vie, tout simplement.
Découvre le récapitulatif du Beyond Live concert ici !